＜京都新品＞友禅小包＜红色＞

<京都新装修> Pochette（红色）。约高20 x 宽17 x 深5cm，重量约160g 主体：合成皮革，牛皮，肩带：合成皮革 日本制造 ※开口：拉链式，外部：2个拉链口袋，肩带不可拆卸（长度不可调节）。它具有轻巧、易于携带的袋装形状，并采用京友禅加工制成的樱花图案。这款手拿包是在京都的包包工坊京都心草精心制作的。功能性回应了京都女性的心声，并通过京友禅樱花图案增添了传统性说到真皮包，人们首先想到的是意大利，但实际上日本也有技艺高超的包袋工匠，其水平不亚于意大利工匠。
位于京都府南丹市的京都心庄是一家以传统方式生产包袋的工坊。这个单层工作坊可以看到整个制作过程，里面充满了手工制作的声音，比如缝纫机有节奏的声音，还有用锤子将金属配件固定在包包上的声音。
该公司的代表人物出野聪（Satoshi Ideno）是一位拥有30年经验的资深包袋工匠。工房开业之初，由于京都和服商人众多，所以主要生产日式服装的正装包和用和服布料制作的包。但随着时代的变化，开始使用尼龙、帆布等多种材质制作包。
不久之后，人们对制造耐用且可长期使用的包袋的渴望愈发强烈，大约 10 年前，该公司开始专注于制造日常使用的包袋。
他说：“有些包包不是在大型工厂的装配线上生产，而是只能在这个车间生产，在这里我们可以密切关注从缝纫到精加工的所有过程。”舒适的小袋，可长时间携带
例如支撑口袋开口和金属配件的部位容易磨损，因此通过改变线的粗细和缝制方法来加固，体现了只有手工制作才能体会到的细心。此外，通过使用多年经验所获得的完美压力，缝合不会出现不均匀的缝合或收缩。就这样，我们花费时间和精力去追求美丽的结果。
这款手拿包采用了京友禅这一自江户时代就已流传的传统工艺。熟练的工匠使用型友禅技术，在放置图案时会仔细考虑胶水的硬度，以确保其不会滑落，这是一个令人印象深刻的过程；这是一款真正融合了京都传统工艺和包袋制作者技能的产品。
Ideno 制作的包袋在制作时始终考虑到使用它们的女性的感受。它完美地平衡了设计感和功能性，并且足够简单，可以在任何地方与任何服装搭配穿着，但樱花图案是一种微妙的点缀，给人一种高品质、俏皮的感觉。使用过它的人都曾这样评价：“它使用起来非常简单，不知不觉中，我就每天都带着它了。”
这种小袋装的乐趣之一在于，你用得越多，它就越熟悉，并且具有浓郁、美味的质地。我想尽情地体验一下能够长久存在的“真品”的魅力。